1. İddialar
Satıcı Satıcının qəsdən və ya səhlənkar hərəkəti nəticəsində yaranan keyfiyyət/kəmiyyət uyğunsuzluğuna görə məsuliyyət daşıyır; Satıcı qəza, fors-major və ya üçüncü tərəfin qəsdən və ya səhlənkar hərəkəti nəticəsində baş verən keyfiyyət/kəmiyyət uyğunsuzluğuna görə məsuliyyət daşımır.Keyfiyyət/kəmiyyət uyğunsuzluğu halında, malların təyinat yerinə çatmasından sonra 14 gün ərzində Alıcı tərəfindən iddia qaldırılır.Satıcı, iddiaların yuxarıda göstərilən qüvvədə olma müddəti ərzində Alıcı tərəfindən irəli sürülən hər hansı iddiaya görə məsuliyyət daşımayacaq.Alıcının keyfiyyət/kəmiyyət uyğunsuzluğu ilə bağlı iddiasından asılı olmayaraq, Satıcı keyfiyyət/kəmiyyət uyğunsuzluğunun Satıcı və Alıcının birgə seçdiyi təftiş agentliyi tərəfindən verilmiş yoxlama hesabatı ilə Satıcının qəsdən və ya səhlənkar hərəkətinin nəticəsi olduğunu müvəffəqiyyətlə sübut etmədiyi halda, Satıcı məsuliyyət daşımır.Alıcının keyfiyyət/kəmiyyət uyğunsuzluğu ilə bağlı iddiasından asılı olmayaraq, Alıcı keyfiyyət/kəmiyyət uyğunsuzluğunun Satıcının qəsdən və ya səhlənkar hərəkətinin nəticəsi olduğunu müvəffəqiyyətlə sübut etmədiyi halda, gecikmiş ödəniş cəzası ödənişin vaxtı çatan tarixdə yaranır və yığılır.Alıcı Satıcı və Alıcının birgə seçdiyi təftiş agentliyi tərəfindən verilən yoxlama hesabatı ilə keyfiyyət/kəmiyyət uyğunsuzluğuna görə Satıcının məsuliyyət daşıdığını sübut edərsə, gecikmiş ödəniş cəzası Satıcının keyfiyyət/kəmiyyət uyğunsuzluğunu aradan qaldırdığı otuzuncu (30-cu) gündən etibarən yaranır və yığılır.
2. Zərərlər və Xərclər
İki tərəfdən biri bu müqaviləni pozarsa, pozan tərəf digər tərəfə dəymiş faktiki ziyana görə məsuliyyət daşıyır.Faktiki zərərlərə təsadüfi, ardıcıl və ya təsadüfi zərərlər daxil deyil.Qanunu pozan tərəf, həmçinin mübahisənin həlli üçün məcburi ödənişlər də daxil olmaqla, digər tərəfin öz zərərini tələb etmək və bərpa etmək üçün istifadə etdiyi faktiki ağlabatan xərclərə görə məsuliyyət daşıyır, lakin vəkil xərcləri və ya vəkil haqları daxil deyil.
3. Fors-major
Satıcı bu alqı-satqı müqaviləsi üzrə malların bütün partiyasının və ya bir hissəsinin çatdırılmasında uğursuzluğa və ya gecikməyə görə məsuliyyət daşımır. , zəlzələ, təbii fəlakət, hökumətin hərəkəti və ya qaydası, əmək mübahisəsi və ya tətil, terror fəaliyyəti, müharibə və ya təhlükə və ya müharibə, işğal, üsyan və ya iğtişaş.
4. Tətbiq olunan Qanun
Bu müqavilədən irəli gələn hər hansı mübahisələr ÇXR qanunları ilə tənzimlənir və göndərmə şərtləri Incoterms 2000 tərəfindən şərh edilir.
5. Arbitraj
Bu Satış Müqaviləsinin icrası və ya onunla əlaqədar yaranan hər hansı mübahisə danışıqlar yolu ilə həll edilməlidir.Mübahisə yarandığı andan otuz (30) gün ərzində heç bir həllə nail olmaq mümkün olmadıqda, iş Komissiyanın müvəqqəti Qaydalarına uyğun olaraq arbitraj yolu ilə həll edilməsi üçün Pekindəki baş qərargahında yerləşən Çin Beynəlxalq İqtisadi və Ticarət Arbitraj Komissiyasına təqdim edilməlidir. Prosedur.Komissiya tərəfindən verilən qərar hər iki tərəf üçün yekun və məcburidir.
6. Qüvvəyə minmə tarixi
Bu Satış Müqaviləsi Satıcı və Alıcının Müqaviləni imzaladığı tarixdən qüvvəyə minir və müddəti gün/ay/ildə başa çatacaq.
