1. Дооматтар
Сатуучу Сатуучунун атайылап же шалаакы аракетинен келип чыккан сапат/сандык айырмачылыктар үчүн жоопкерчилик тартат; Сатуучу кокустуктан, форс-мажордук жагдайлардан же үчүнчү жактын атайылап же шалаакылыктан улам келип чыккан сапат/сандык айырмачылыктар үчүн жоопкерчилик тартпайт.Сапаттуу/сандык жактан дал келбеген учурда, доомат Сатып алуучу тарабынан товар белгиленген жерге келгенден кийин 14 күндүн ичинде берилет.Сатуучу жогорудагы дооматтардын жарактуу мөөнөтүнүн ичинде Сатып алуучу тарабынан коюлган эч кандай доомат үчүн жооп бербейт.Сатып алуучунун сапат/сандык айырмачылык боюнча дооматына карабастан, Сатып алуучу Сатып алуучу Сатып алуучу Сатып алуучу менен Сатып алуучу биргелешип тандалган инспекциялык агенттик тарабынан берилген текшерүү отчету менен Сатып алуучу сапаттын/сандын айырмасы Сатуучунун атайылап же шалаакы иш-аракетинин натыйжасы экенин ийгиликтүү далилдей албаса, жоопкерчилик тартпайт.Сатып алуучунун сапат/сандык айырмачылыктар боюнча дооматына карабастан, эгерде Сатып алуучу сапат/сандык айырма Сатуучунун атайылап же этиятсыздык менен жасаган иш-аракетинин натыйжасы экендигин ийгиликтүү далилдей албаса, өз убагында төлөмдү төлөө үчүн айып төлөм төлөнүүчү күнү келип чыгат жана топтолот.Сатып алуучу Сатуучу менен Сатып алуучу тарабынан биргелешип тандалып алынган инспекциялык агенттик тарабынан берилген текшерүү отчету менен сапат/сандык айырмачылыктар үчүн Сатуучунун жоопкерчилигин далилдесе, кечиктирилген төлөм жазасы Сатуучу сапат/сандык айырмачылыкты оңдогон отузунчу (30) күндөн тартып тартылат жана топтолот.
2. Зыяндар жана чыгымдар
Эки тараптын бири ушул келишимди бузган учурда, бузган тарап экинчи тарапка келтирилген иш жүзүндөгү зыян үчүн жоопкерчилик тартат.Иш жүзүндө келтирилген зыяндар кокустан, натыйжада же кокустуктан келип чыккан зыяндарды камтыбайт.Тартип бузган тарап экинчи тарап өзүнүн зыянын талап кылуу жана калыбына келтирүү үчүн колдонгон иш жүзүндөгү акылга сыярлык чыгымдар үчүн да жоопкерчилик тартат, анын ичинде талаштарды чечүү үчүн милдеттүү жыйымдар, бирок адвокаттык чыгымдарды же адвокаттык жыйымдарды камтыбайт.
3. Форс-мажор
Сатуучу төмөндөгү себептердин кайсынысынын болбосун, анын ичинде, бирок алар менен чектелбестен, Кудайдын аракети, өрт, суу ташкыны, бороон-чапкындын натыйжасында ушул соода-сатык келишими боюнча товардын бүтүндөй партиясын же бир бөлүгүн жеткирүүнүн аткарылбай калышы же кечиктирилиши үчүн жоопкерчилик тартпайт. , жер титирөө, табигый кырсык, өкмөттүн иш-аракети же эрежеси, эмгек талаш-тартыштары же иш таштоо, террористтик аракеттер, согуш же коркунуч же согуш, басып алуу, козголоң же тополоң.
4. Колдонулуучу мыйзам
Бул келишимден келип чыккан ар кандай талаш-тартыштар КЭР мыйзамдары менен жөнгө салынат жана жеткирүү шарттары Incoterms 2000 тарабынан чечмеленет.
5. Арбитраж
Ушул Сатуу келишимин аткаруудан же ага байланыштуу келип чыккан ар кандай талаш-тартыштар сүйлөшүү жолу менен чечилиши керек.Эгерде талаш-тартыш келип чыккан учурдан тартып отуз (30) күндүн ичинде макулдашууга жетишилбесе, иш Комиссиянын убактылуу эрежелерине ылайык арбитраж аркылуу чечүү үчүн Пекиндеги штаб-квартирасында жайгашкан Кытайдын Эл аралык экономикалык жана соода арбитраждык комиссиясына берилет. Процедуранын.Комиссия тарабынан берилген сыйлык акыркы жана эки тарап үчүн милдеттүү болуп саналат.
6. Күчүнө кирген датасы
Бул Сатуу келишими Сатуучу менен Сатып алуучу Келишимге кол койгон күндөн тартып күчүнө кирет жана мөөнөтү күн/ай/жылда бүтөт.
