1. Claims
Verkoper is aansprakelijk voor kwaliteit/kwantiteitsdiscrepantie die te wijten is aan de opzettelijke of nalatige actie van de verkoper; de verkoper is niet aansprakelijk voor kwaliteit/kwantiteitsverschillen die te wijten is aan een ongeval, overmacht of de opzettelijke of nalatige actie van een derde partij. In het geval van kwaliteit/kwantiteitsverschillen wordt de claim binnen 14 dagen na de aankomst van de goederen op bestemming ingediend door de koper. Verkoper is niet verantwoordelijk voor een claim die door de koper wordt ingediend in de bovengenoemde geldigheidstijd van claims. Ongeacht de claim van de koper over kwaliteit/kwantiteitsdiscrepantie, is de verkoper niet verantwoordelijk, tenzij de koper met succes bewijst dat de kwaliteit/kwantiteitsdiscrepantie het resultaat is van de opzettelijke of nalatige actie van de verkoper met inspectierapport uitgegeven door een inspectieagentschap dat gezamenlijk door verkoper en koper is geselecteerd. Ongeacht de claim van de koper over kwaliteit/kwantiteitsdiscrepantie, wordt boete van late betaling gemaakt en verzameld op de datum waarvan de betaling verschuldigd is, tenzij de koper met succes bewijst dat de kwaliteit/kwantiteitsdiscrepantie het gevolg is van de opzettelijke of nalatige actie van de verkoper. Mocht de koper de verkoper aansprakelijk bewijzen voor de kwaliteit/kwantiteitsdiscrepantie met inspectierapport uitgegeven door een inspectieagentschap dat gezamenlijk is geselecteerd door de verkoper en koper, wordt de late betalingsboete gemaakt en geaccumuleerd uit de dertigste (30e) dag dat de kwaliteit/kwantiteitsdiscrepantie verkoopt.
2. Schade en kosten
In het geval dat een van de twee partijen dit contract overtreedt, is de inbreuk op de inbreuk op de werkelijke schade aan de andere partij. De werkelijke schade omvat geen incidentele, consequente of toevallige schade. De inbreuk op de inbreuk is ook aansprakelijk voor de werkelijke redelijke kosten die de andere partij gebruikt om haar schade te claimen en terug te vorderen, inclusief verplichte vergoedingen voor geschillenbeslechting, maar omvat geen raadskosten of advocatenkosten.
3. Force overmacht
De verkoper is niet aansprakelijk voor mislukking of vertraging bij de levering van het gehele terrein of een deel van de goederen onder dit verkoopcontract als gevolg van een van de volgende oorzaken, inclusief maar niet beperkt tot handeling van God, vuur, overstroming, storm , aardbeving, natuurramp, overheidsacties of regel, arbeidsconflicten of staking, terroristische activiteiten, oorlog of bedreiging of oorlog, invasie, rebellie of rel.
4. Toepasselijke wet
Alle geschillen die voortvloeien uit dit contract worden beheerst door de PRC -wetten en de verzendvoorwaarden worden geïnterpreteerd door Incoterms 2000.
5. Arbitrage
Elk geschil dat voortvloeit uit de uitvoering van of in verband met dit verkoopcontract moet worden geregeld door onderhandelingen. In het geval dat er binnen dertig (30) dagen na het geschil ontstaat, wordt de zaak op de China International Economic and Trade Arbitration Commission op haar hoofdkantoor in Beijing ingediend voor schikking door arbitrage in overeenstemming met de voorlopige regels van de Commissie in overeenstemming van procedure. De prijs die door de Commissie wordt toegekend, is definitief en bindend voor beide partijen.
6. Ingangsdatum
Dit verkoopcontract wordt van kracht op de datum waarop de verkoper en de koper het contract ondertekenen en zijn ingesteld om te verlopen op dag/maand/jaar.
