1. Roszczenia
Sprzedający ponosi odpowiedzialność za rozbieżności jakościowe/ilościowe powstałe na skutek umyślnego lub niedbałego działania Sprzedawcy. Sprzedający nie ponosi odpowiedzialności za rozbieżności jakościowe/ilościowe powstałe na skutek wypadku, siły wyższej lub umyślnego lub niedbałego działania strony trzeciej.W przypadku rozbieżności jakościowych/ilościowych, Kupujący ma obowiązek zgłosić reklamację w terminie 14 dni od dnia dotarcia towaru do miejsca przeznaczenia.Sprzedający nie będzie ponosił odpowiedzialności za jakiekolwiek reklamacje złożone przez Kupującego po upływie powyższego terminu ważności reklamacji.Niezależnie od roszczeń Kupującego dotyczących rozbieżności w jakości/ilości, Sprzedający nie ponosi odpowiedzialności, chyba że Kupujący skutecznie udowodni, że rozbieżność w jakości/ilości jest wynikiem umyślnego lub zaniedbania Sprzedającego, przedstawiając raport z kontroli wydany przez instytucję kontrolującą wybraną wspólnie przez Sprzedającego i Kupującego.Niezależnie od roszczeń Kupującego z tytułu rozbieżności w jakości/ilości, kara za zwłokę w płatnościach zostanie naliczona i kumulowana w dniu, w którym płatność staje się wymagalna, chyba że Kupujący skutecznie udowodni, że rozbieżność w jakości/ilości jest wynikiem umyślnego lub niedbałego działania Sprzedającego.Jeżeli Kupujący udowodni Sprzedającemu odpowiedzialność za rozbieżności w jakości/ilości na podstawie protokołu kontroli wydanego przez instytucję kontrolującą wybraną wspólnie przez Sprzedającego i Kupującego, kara za zwłokę w płatnościach będzie naliczana i naliczana począwszy od trzydziestego (30) dnia, w którym Sprzedający naprawił rozbieżność w jakości/ilości.
2. Uszkodzenia i koszty
W przypadku naruszenia przez jedną ze stron niniejszej umowy, strona naruszająca ponosi odpowiedzialność za rzeczywiste szkody wyrządzone drugiej stronie.Do rzeczywistych szkód nie zaliczają się szkody przypadkowe, wtórne ani przypadkowe.Strona naruszająca jest również odpowiedzialna za rzeczywiste uzasadnione koszty poniesione przez drugą stronę w celu dochodzenia i odzyskania odszkodowania, w tym obowiązkowe opłaty za rozstrzygnięcie sporu, ale nie obejmują kosztów doradztwa ani honorariów adwokackich.
3. Siła wyższa
Sprzedający nie ponosi odpowiedzialności za niedostarczenie lub opóźnienie w dostawie całości lub części towaru objętego niniejszą umową sprzedaży, powstałe na skutek którejkolwiek z poniższych przyczyn, w tym m.in. działania siły wyższej, pożaru, powodzi, burzy , trzęsienie ziemi, klęska żywiołowa, działanie lub rządy rządu, spór lub strajk pracowniczy, działalność terrorystyczna, wojna lub zagrożenie lub wojna, inwazja, bunt lub zamieszki.
4. Obowiązujące prawo
Wszelkie spory wynikające z niniejszej umowy będą regulowane przez prawo ChRL, a warunki wysyłki będą interpretowane przez Incoterms 2000.
5. Arbitraż
Wszelkie spory powstałe na tle zawarcia lub w związku z niniejszą Umową sprzedaży powinny być rozstrzygane w drodze negocjacji.Jeżeli w ciągu trzydziestu (30) dni od powstania sporu nie uda się osiągnąć porozumienia, sprawa zostanie przekazana Chińskiej Międzynarodowej Komisji Arbitrażu Gospodarczego i Handlowego w jej siedzibie w Pekinie, w celu rozstrzygnięcia w drodze arbitrażu zgodnie z tymczasowymi Zasadami Komisji procedury.Orzeczenie wydane przez Komisję jest ostateczne i wiążące dla obu stron.
6. Data wejścia w życie
Niniejsza Umowa Sprzedaży wchodzi w życie w dniu podpisania Umowy przez Sprzedającego i Kupującego i wygasa w dniu/miesiącu/roku.
