1. Ibirego
Umugurisha araryozwa ubuziranenge / ubwinshi buterwa nigikorwa cyumugurisha nkana cyangwa uburangare; Umugurisha ntabwo agomba kuryozwa ubuziranenge / ubwinshi buterwa nimpanuka, imbaraga zidasanzwe, cyangwa ikindi gikorwa cyabigambiriye cyangwa uburangare.Mugihe ubuziranenge / ubwinshi butandukanye, ikirego kigomba gutangwa nUmuguzi mugihe cyiminsi 14 nyuma yuko ibicuruzwa bigeze.Umugurisha ntazaryozwa ikirego icyo aricyo cyose cyatanzwe nUmuguzi mugihe cyo hejuru cyibisabwa.Hatitawe ku cyifuzo cy’umuguzi ku bijyanye n’ubuziranenge / ingano, Umugurisha ntaryozwa keretse niba Umuguzi agaragaje neza ko itandukaniro ry’ubuziranenge / ingano ari ibisubizo by’umugurisha nkana cyangwa uburangare hamwe na raporo y’ubugenzuzi yatanzwe n’ikigo cy’ubugenzuzi cyatoranijwe hamwe n’Umugurisha n’Umuguzi.Hatitawe ku cyifuzo cy’umuguzi ku bijyanye n’ubuziranenge / ubwinshi, igihano cyo kwishyura cyatinze kigomba gutangwa kandi kikusanyirizwa ku munsi ugomba kwishyuriraho keretse Umuguzi agaragaje neza ko ubuziranenge / ubwinshi buturuka ku bikorwa by’umugurisha nkana cyangwa uburangare.Mugihe Umuguzi yerekanye ko ugurisha agomba kuryozwa ubuziranenge / ubwinshi hamwe na raporo yubugenzuzi yatanzwe n’ikigo cy’ubugenzuzi cyatoranijwe hamwe n’Umugurisha n’Umuguzi, igihano cyo kwishyura cyatinze kizatangwa kandi cyegeranijwe guhera ku munsi wa mirongo itatu (30) umunsi ugurisha ubuziranenge / ubwinshi butandukanye.
2. Ibyangiritse nigiciro
Mu gihe umwe mu mpande zombi yarenze kuri aya masezerano, umuburanyi urenga ku byangiritse ku byangiritse ku rundi ruhande.Ibyangiritse nyirizina ntabwo bikubiyemo ibyangiritse, ingaruka, cyangwa impanuka.Uwarenganye kandi agomba kuryozwa ikiguzi gifatika undi muburanyi akoresha mu gusaba no kugaruza ibyangiritse, harimo amafaranga ateganijwe yo gukemura amakimbirane, ariko ntabwo akubiyemo amafaranga y’avoka cyangwa igihembo cya avoka.
3. Imbaraga zidasanzwe
Umugurisha ntashobora kuryozwa kunanirwa cyangwa gutinda gutanga ubufindo bwose cyangwa igice cyibicuruzwa biri muri aya masezerano yo kugurisha bitewe nimwe mumpamvu zikurikira, harimo ariko ntibigarukira kubikorwa byImana, umuriro, umwuzure, umuyaga , umutingito, impanuka kamere, ibikorwa bya leta cyangwa amategeko, amakimbirane yumurimo cyangwa imyigaragambyo, ibikorwa byiterabwoba, intambara cyangwa iterabwoba cyangwa intambara, gutera, kwigomeka cyangwa imvururu.
4. Amategeko akurikizwa
Impaka zose zikomoka kuri aya masezerano zizagengwa n’amategeko ya PRC, kandi amasezerano yo kohereza azasobanurwa na Incoterms 2000.
5. Ubukemurampaka
Impaka zose zituruka ku ishyirwa mu bikorwa cyangwa zijyanye n’aya masezerano yo kugurisha zigomba gukemurwa binyuze mu mishyikirano.Mu gihe nta bwumvikane bushobora kugerwaho mu minsi mirongo itatu (30) uhereye igihe impaka zavukiye, urubanza ruzashyikirizwa komisiyo ishinzwe ubukemurampaka mu bukungu n’ubucuruzi mu Bushinwa ku cyicaro cyayo cya Beijing, kugira ngo gikemurwe n’ubukemurampaka hakurikijwe Amategeko y’agateganyo ya Komisiyo; y'urubanza.Igihembo cyatanzwe na Komisiyo kizaba icya nyuma kandi kigomba kubahirizwa ku mpande zombi.
6. Itariki ikurikizwa
Aya masezerano yo kugurisha atangira gukurikizwa kumunsi ugurisha nu Muguzi basinyiye Amasezerano kandi biteganijwe ko azarangira kumunsi / ukwezi / umwaka.
