page_head_Bg

விதிமுறைகளும் நிபந்தனைகளும்

1. உரிமைகோரல்கள்

விற்பனையாளரின் வேண்டுமென்றே அல்லது கவனக்குறைவான செயலால் ஏற்படும் தரம்/அளவு முரண்பாட்டிற்கு விற்பனையாளர் பொறுப்பாவார்;விபத்து, படை மஜ்யூர் அல்லது மூன்றாம் தரப்பினரின் வேண்டுமென்றே அல்லது அலட்சிய நடவடிக்கை காரணமாக ஏற்படும் தரம்/அளவு முரண்பாட்டிற்கு விற்பனையாளர் பொறுப்பல்ல.தரம்/அளவு முரண்பாடாக இருந்தால், பொருட்கள் சேருமிடத்திற்கு வந்த பிறகு 14 நாட்களுக்குள் வாங்குபவரால் கோரப்படும்.மேலே உள்ள உரிமைகோரல்களின் செல்லுபடியாகும் நேரத்திலிருந்து வாங்குபவர் தாக்கல் செய்யும் எந்தவொரு கோரிக்கைக்கும் விற்பனையாளர் பொறுப்பேற்க மாட்டார்.தரம்/அளவு வேறுபாடு குறித்த வாங்குபவரின் கோரிக்கையைப் பொருட்படுத்தாமல், விற்பனையாளரும் வாங்குபவரும் கூட்டாகத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட ஆய்வு நிறுவனத்தால் வழங்கப்பட்ட ஆய்வு அறிக்கையுடன் விற்பனையாளரின் வேண்டுமென்றே அல்லது அலட்சியமான நடவடிக்கையின் விளைவாக தரம்/அளவு வேறுபாடு என்பதை வாங்குபவர் வெற்றிகரமாக நிரூபிக்கும் வரை விற்பனையாளர் பொறுப்பல்ல.தரம்/அளவு வேறுபாடு குறித்த வாங்குபவரின் கோரிக்கையைப் பொருட்படுத்தாமல், தாமதமாகப் பணம் செலுத்தியதற்கான அபராதம் செலுத்தப்படும் மற்றும் தரம்/அளவு வேறுபாடு விற்பனையாளரின் வேண்டுமென்றே அல்லது அலட்சியமான செயலின் விளைவு என்பதை வாங்குபவர் வெற்றிகரமாக நிரூபிக்கும் வரை, பணம் செலுத்த வேண்டிய தேதியில் குவிக்கப்படும்.விற்பனையாளர் மற்றும் வாங்குபவர் கூட்டாகத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட ஆய்வு நிறுவனத்தால் வழங்கப்பட்ட ஆய்வு அறிக்கையின் தரம்/அளவு முரண்பாட்டிற்கு விற்பனையாளர் பொறுப்பேற்க வேண்டும் என வாங்குபவர் நிரூபிக்க வேண்டும் என்றால், தாமதமாக செலுத்தும் அபராதம் விற்பனையாளர் தரம்/அளவு வேறுபாட்டை நிவர்த்தி செய்யும் முப்பதாம் (30வது) நாளில் இருந்து வசூலிக்கப்படும்.

2. சேதங்கள் மற்றும் செலவுகள்

இரண்டு தரப்பினரில் ஒருவர் இந்த ஒப்பந்தத்தை மீறும் பட்சத்தில், மற்ற தரப்பினருக்கு ஏற்படும் உண்மையான சேதங்களுக்கு மீறும் கட்சி பொறுப்பாகும்.உண்மையான சேதங்களில் தற்செயலான, பின்விளைவு அல்லது தற்செயலான சேதங்கள் இல்லை.மீறும் தரப்பினர், தகராறு தீர்விற்கான கட்டாயக் கட்டணங்கள் உட்பட, அதன் சேதங்களைக் கோருவதற்கும் மீட்டெடுப்பதற்கும் மற்ற தரப்பினர் பயன்படுத்தும் உண்மையான நியாயமான செலவுகளுக்கும் பொறுப்பாகும், ஆனால் ஆலோசகர் செலவுகள் அல்லது வழக்கறிஞர் கட்டணங்கள் அடங்காது.

3. Force Majeure

கடவுளின் செயல், தீ, வெள்ளம், புயல் உட்பட பின்வரும் காரணங்களில் ஏதேனும் ஒன்றின் விளைவாக, இந்த விற்பனை ஒப்பந்தத்தின் கீழ் முழு லாட் அல்லது பொருட்களின் ஒரு பகுதியை வழங்குவதில் தோல்வி அல்லது தாமதத்திற்கு விற்பனையாளர் பொறுப்பேற்க மாட்டார். , பூகம்பம், இயற்கை பேரழிவு, அரசாங்க நடவடிக்கை அல்லது விதி, தொழிலாளர் தகராறு அல்லது வேலைநிறுத்தம், பயங்கரவாத நடவடிக்கைகள், போர் அல்லது அச்சுறுத்தல் அல்லது போர், படையெடுப்பு, கிளர்ச்சி அல்லது கலவரம்.

4. பொருந்தக்கூடிய சட்டம்

இந்த ஒப்பந்தத்தில் இருந்து எழும் ஏதேனும் சர்ச்சைகள் PRC சட்டங்களால் நிர்வகிக்கப்படும், மேலும் ஷிப்பிங் விதிமுறைகள் Incoterms 2000 ஆல் விளக்கப்படும்.

5. நடுவர் மன்றம்

இந்த விற்பனை ஒப்பந்தத்தை நிறைவேற்றுவது அல்லது அது தொடர்பாக எழும் எந்தவொரு சர்ச்சையும் பேச்சுவார்த்தை மூலம் தீர்க்கப்பட வேண்டும்.தகராறு ஏற்பட்டதில் இருந்து முப்பது (30) நாட்களுக்குள் தீர்வு எட்டப்படாவிட்டால், கமிஷனின் தற்காலிக விதிகளின்படி மத்தியஸ்தம் மூலம் தீர்வுக்காக, அதன் பெய்ஜிங் தலைமையகத்தில் உள்ள சீன சர்வதேச பொருளாதார மற்றும் வர்த்தக நடுவர் ஆணையத்திடம் வழக்கு சமர்ப்பிக்கப்படும். செயல்முறை.ஆணையத்தால் வழங்கப்படும் விருது இறுதியானது மற்றும் இரு தரப்பினரையும் கட்டுப்படுத்தும்.

6. அமலுக்கு வரும் தேதி

இந்த விற்பனை ஒப்பந்தம் விற்பனையாளரும் வாங்குபவரும் ஒப்பந்தத்தில் கையொப்பமிடும் தேதியில் நடைமுறைக்கு வரும் மற்றும் நாள்/மாதம்/ஆண்டு அன்று காலாவதியாகும்.

உங்கள் செய்தியை விடுங்கள்:

உங்கள் செய்தியை இங்கே எழுதி எங்களுக்கு அனுப்பவும்.