1. దావాలు
విక్రేత ఉద్దేశపూర్వక లేదా నిర్లక్ష్య చర్య కారణంగా నాణ్యత/పరిమాణ వ్యత్యాసానికి విక్రేత బాధ్యత వహిస్తాడు;విక్రేత ప్రమాదం, ఫోర్స్ మేజర్ లేదా మూడవ పక్షం ఉద్దేశపూర్వక లేదా నిర్లక్ష్య చర్య కారణంగా నాణ్యత/పరిమాణ వ్యత్యాసానికి బాధ్యత వహించదు.నాణ్యత/పరిమాణం వ్యత్యాసం విషయంలో, గమ్యస్థానానికి వస్తువులు వచ్చిన తర్వాత 14 రోజులలోపు కొనుగోలుదారు ద్వారా దావా వేయబడుతుంది.పైన పేర్కొన్న క్లెయిమ్‌ల చెల్లుబాటు వ్యవధిలో కొనుగోలుదారు దాఖలు చేసిన ఏదైనా క్లెయిమ్‌కు విక్రేత బాధ్యత వహించడు.నాణ్యత/పరిమాణ వ్యత్యాసంపై కొనుగోలుదారు యొక్క దావాతో సంబంధం లేకుండా, విక్రేత మరియు కొనుగోలుదారు సంయుక్తంగా ఎంపిక చేసిన తనిఖీ ఏజెన్సీ ద్వారా జారీ చేయబడిన తనిఖీ నివేదికతో విక్రేత ఉద్దేశపూర్వక లేదా నిర్లక్ష్య చర్య ఫలితంగా నాణ్యత/పరిమాణ వ్యత్యాసం అని కొనుగోలుదారు విజయవంతంగా రుజువు చేస్తే తప్ప విక్రేత బాధ్యత వహించడు.నాణ్యత/పరిమాణ వ్యత్యాసంపై కొనుగోలుదారు యొక్క క్లెయిమ్‌తో సంబంధం లేకుండా, ఆలస్య చెల్లింపు యొక్క పెనాల్టీ చెల్లించబడుతుంది మరియు నాణ్యత/పరిమాణ వ్యత్యాసం విక్రేత యొక్క ఉద్దేశపూర్వక లేదా నిర్లక్ష్య చర్య ఫలితంగా ఉందని కొనుగోలుదారు విజయవంతంగా రుజువు చేయని పక్షంలో చెల్లింపు గడువు తేదీలో జమ చేయబడుతుంది.విక్రేత మరియు కొనుగోలుదారు సంయుక్తంగా ఎంపిక చేసిన తనిఖీ ఏజెన్సీ ద్వారా జారీ చేయబడిన తనిఖీ నివేదికతో నాణ్యత/పరిమాణ వ్యత్యాసానికి విక్రేత బాధ్యత వహిస్తాడని కొనుగోలుదారు రుజువు చేస్తే, నాణ్యత/పరిమాణ వ్యత్యాసాన్ని విక్రేత పరిష్కరించిన ముప్పైవ (30వ) రోజు నుండి ఆలస్యంగా చెల్లింపు జరిమానా విధించబడుతుంది.
2. నష్టాలు మరియు ఖర్చులు
రెండు పార్టీలలో ఒకరు ఈ ఒప్పందాన్ని ఉల్లంఘించిన సందర్భంలో, ఉల్లంఘించిన పక్షం ఇతర పక్షానికి జరిగిన వాస్తవ నష్టానికి బాధ్యత వహిస్తుంది.వాస్తవ నష్టాలు యాదృచ్ఛిక, పర్యవసానంగా లేదా ప్రమాదవశాత్తు నష్టాలను కలిగి ఉండవు.వివాద పరిష్కారానికి తప్పనిసరి రుసుములతో సహా ఇతర పక్షం తన నష్టాలను క్లెయిమ్ చేయడానికి మరియు రికవరీ చేయడానికి ఉపయోగించే వాస్తవ సహేతుకమైన ఖర్చులకు కూడా ఉల్లంఘన పక్షం బాధ్యత వహిస్తుంది, కానీ న్యాయవాది ఖర్చులు లేదా అటార్నీ ఫీజులను కలిగి ఉండదు.
3. ఫోర్స్ మజ్యూర్
దేవుడి చర్య, అగ్ని, వరద, తుఫాను వంటి వాటితో సహా, కింది కారణాలలో ఏదైనా పర్యవసానంగా ఈ విక్రయ ఒప్పందం ప్రకారం మొత్తం లాట్ లేదా వస్తువులలో కొంత భాగాన్ని పంపిణీ చేయడంలో వైఫల్యం లేదా ఆలస్యం కోసం విక్రేత బాధ్యత వహించడు. , భూకంపం, ప్రకృతి విపత్తు, ప్రభుత్వ చర్య లేదా నియమం, కార్మిక వివాదం లేదా సమ్మె, తీవ్రవాద కార్యకలాపాలు, యుద్ధం లేదా ముప్పు లేదా యుద్ధం, దండయాత్ర, తిరుగుబాటు లేదా అల్లర్లు.
4. వర్తించే చట్టం
ఈ ఒప్పందం నుండి ఉత్పన్నమయ్యే ఏవైనా వివాదాలు PRC చట్టాలచే నిర్వహించబడతాయి మరియు షిప్పింగ్ నిబంధనలు Incoterms 2000 ద్వారా వివరించబడతాయి.
5. మధ్యవర్తిత్వం
ఈ సేల్స్ కాంట్రాక్ట్ అమలు లేదా దానికి సంబంధించి ఏవైనా వివాదాలు తలెత్తితే చర్చల ద్వారా పరిష్కరించుకోవాలి.వివాదం తలెత్తిన సమయం నుండి ముప్పై (30) రోజులలోపు ఎటువంటి పరిష్కారాన్ని చేరుకోలేని పక్షంలో, కమిషన్ తాత్కాలిక నిబంధనలకు అనుగుణంగా మధ్యవర్తిత్వం ద్వారా పరిష్కారం కోసం కేసును బీజింగ్ ప్రధాన కార్యాలయంలోని చైనా ఇంటర్నేషనల్ ఎకనామిక్ అండ్ ట్రేడ్ ఆర్బిట్రేషన్ కమిషన్‌కు సమర్పించాలి. విధానము.కమీషన్ అందించే అవార్డు చివరిది మరియు ఇరుపక్షాలపై కట్టుబడి ఉంటుంది.
6. ప్రభావవంతమైన తేదీ
ఈ సేల్స్ కాంట్రాక్ట్ విక్రేత మరియు కొనుగోలుదారు ఒప్పందంపై సంతకం చేసిన తేదీ నుండి అమలులోకి వస్తుంది మరియు రోజు/నెల/సంవత్సరానికి గడువు ముగుస్తుంది.
