1. Mga paghahabol
Pananagutan ang nagbebenta para sa pagkakaiba sa kalidad/dami na dahil sa sinadya o kapabayaan ng Nagbebenta; Hindi mananagot ang nagbebenta para sa pagkakaiba sa kalidad/dami na dahil sa aksidente, force majeure, o sinadya o pabaya na pagkilos ng third party.Sa kaso ng pagkakaiba sa kalidad/dami, ang paghahabol ay dapat isampa ng Mamimili sa loob ng 14 na araw pagkatapos ng pagdating ng mga kalakal sa destinasyon.Hindi mananagot ang nagbebenta para sa anumang paghahabol na isinampa ng Mamimili mula sa oras ng validity ng mga claim sa itaas.Anuman ang paghahabol ng Mamimili sa pagkakaiba sa kalidad/dami, walang pananagutan ang Nagbebenta maliban kung matagumpay na napatunayan ng Mamimili na ang pagkakaiba sa kalidad/dami ay resulta ng intensyonal o kapabayaang aksyon ng Nagbebenta na may ulat ng inspeksyon na inisyu ng isang ahensya ng inspeksyon na pinili nang magkasama ng Nagbebenta at Mamimili.Anuman ang paghahabol ng Mamimili sa pagkakaiba sa kalidad/dami, ang multa sa huli na pagbabayad ay dapat na matamo at maipon sa petsa kung kailan dapat bayaran ang pagbabayad maliban kung matagumpay na napatunayan ng Mamimili na ang pagkakaiba sa kalidad/dami ay resulta ng sinadya o kapabayaan ng Nagbebenta.Kung mapatunayan ng Mamimili na mananagot ang Nagbebenta para sa pagkakaiba ng kalidad/dami sa ulat ng inspeksyon na inisyu ng isang ahensya ng inspeksyon na magkasamang pinili ng Nagbebenta at Mamimili, ang parusa sa huli na pagbabayad ay dapat na matamo at maipon mula sa ika-tatlumpung (ika-30) araw na itinutuwid ng Nagbebenta ang pagkakaiba sa kalidad/dami.
2. Mga Pinsala at Gastos
Kung ang isa sa dalawang partido ay lumabag sa kontratang ito, ang lumabag na partido ay mananagot para sa mga aktwal na pinsalang ginawa sa kabilang partido.Ang mga aktwal na pinsala ay hindi kasama ang incidental, consequential, o aksidenteng pinsala.Ang lumalabag na partido ay mananagot din para sa mga aktwal na makatwirang gastos na ginagamit ng kabilang partido upang i-claim at mabawi ang mga pinsala nito, kabilang ang mga mandatoryong bayarin para sa paglutas ng hindi pagkakaunawaan, ngunit hindi kasama ang mga gastos sa abogado o bayad sa abogado.
3. Force Majeure
Ang Nagbebenta ay hindi mananagot para sa pagkabigo o pagkaantala sa paghahatid ng buong lote o isang bahagi ng mga kalakal sa ilalim ng kontratang ito sa pagbebenta bilang resulta ng alinman sa mga sumusunod na dahilan, kabilang ngunit hindi limitado sa pagkilos ng Diyos, sunog, baha, bagyo , lindol, natural na sakuna, aksyon o panuntunan ng pamahalaan, pagtatalo sa paggawa o welga, mga aktibidad ng terorista, digmaan o pagbabanta o digmaan, pagsalakay, paghihimagsik o kaguluhan.
4. Naaangkop na Batas
Ang anumang mga hindi pagkakaunawaan na magmumula sa kontratang ito ay pamamahalaan ng mga batas ng PRC, at ang mga tuntunin ng pagpapadala ay dapat bigyang-kahulugan ng Incoterms 2000.
5. Arbitrasyon
Ang anumang hindi pagkakaunawaan na nagmumula sa pagpapatupad ng o may kaugnayan sa Kontrata sa Pagbebenta na ito ay dapat na ayusin sa pamamagitan ng negosasyon.Kung sakaling walang kasunduan na maabot sa loob ng tatlumpung (30) araw mula sa oras na lumitaw ang hindi pagkakaunawaan, ang kaso ay dapat isumite sa China International Economic and Trade Arbitration Commission sa punong tanggapan nito sa Beijing, para sa kasunduan sa pamamagitan ng arbitrasyon alinsunod sa mga pansamantalang Panuntunan ng Komisyon. ng Pamamaraan.Ang award na ibinigay ng Komisyon ay dapat na pinal at may bisa sa parehong partido.
6. Petsa ng Pagkabisa
Ang Kontrata sa Pagbebenta na ito ay magkakabisa sa petsa kung kailan nilagdaan ng Nagbebenta at ng Mamimili ang Kontrata at nakatakdang mag-expire sa araw/buwan/taon.
