1. Khiếu nại
Người bán chịu trách nhiệm về sự khác biệt về chất lượng/số lượng do hành động cố ý hoặc sơ suất của Người bán; Người bán không chịu trách nhiệm về sự khác biệt về chất lượng/số lượng do tai nạn, bất khả kháng hoặc hành động cố ý hoặc sơ suất của bên thứ ba.Trong trường hợp có sự khác biệt về chất lượng/số lượng, Người mua sẽ nộp đơn yêu cầu bồi thường trong vòng 14 ngày sau khi hàng hóa đến nơi đến.Người bán sẽ không chịu trách nhiệm đối với bất kỳ khiếu nại nào do Người mua gửi ngoài thời hạn hiệu lực của khiếu nại nêu trên.Bất kể khiếu nại của Người mua về sự khác biệt về chất lượng/số lượng, Người bán sẽ không chịu trách nhiệm trừ khi Người mua chứng minh thành công rằng sự khác biệt về chất lượng/số lượng là kết quả của hành động cố ý hoặc sơ suất của Người bán với báo cáo kiểm tra do cơ quan kiểm tra do Người bán và Người mua cùng lựa chọn đưa ra.Bất kể khiếu nại của Người mua về sự khác biệt về chất lượng/số lượng, hình phạt thanh toán chậm sẽ được phát sinh và tích lũy vào ngày đến hạn thanh toán trừ khi Người mua chứng minh thành công rằng sự khác biệt về chất lượng/số lượng là kết quả của hành động cố ý hoặc cẩu thả của Người bán.Nếu Người mua chứng minh Người bán phải chịu trách nhiệm về sự khác biệt về chất lượng/số lượng bằng báo cáo kiểm tra do cơ quan kiểm tra do Người bán và Người mua cùng lựa chọn phát hành, thì tiền phạt thanh toán chậm sẽ được tính và cộng dồn kể từ ngày thứ ba mươi (30) mà Người bán khắc phục sự khác biệt về chất lượng/số lượng.
2. Thiệt hại và chi phí
Trong trường hợp một trong hai bên vi phạm hợp đồng này, bên vi phạm phải chịu trách nhiệm về những thiệt hại thực tế gây ra cho bên kia.Các thiệt hại thực tế không bao gồm các thiệt hại ngẫu nhiên, do hậu quả hoặc ngẫu nhiên.Bên vi phạm cũng phải chịu trách nhiệm về các chi phí thực tế hợp lý mà bên kia sử dụng để yêu cầu bồi thường và bồi thường thiệt hại, bao gồm các khoản phí bắt buộc để giải quyết tranh chấp, nhưng không bao gồm chi phí luật sư hoặc phí luật sư.
3. Bất khả kháng
Người bán sẽ không chịu trách nhiệm về việc không giao hoặc chậm giao toàn bộ lô hàng hoặc một phần hàng hóa theo hợp đồng mua bán này do bất kỳ nguyên nhân nào sau đây, bao gồm nhưng không giới hạn do thiên tai, hỏa hoạn, lũ lụt, bão , động đất, thiên tai, hành động hoặc quy định của chính phủ, tranh chấp hoặc đình công lao động, hoạt động khủng bố, chiến tranh hoặc đe dọa hoặc chiến tranh, xâm lược, nổi loạn hoặc bạo loạn.
4. Luật áp dụng
Mọi tranh chấp phát sinh từ hợp đồng này sẽ được điều chỉnh bởi luật pháp Trung Quốc và các điều khoản vận chuyển sẽ được giải thích theo Incoterms 2000.
5. Trọng tài
Mọi tranh chấp phát sinh từ việc thực hiện hoặc liên quan đến Hợp đồng mua bán này phải được giải quyết thông qua thương lượng.Trong trường hợp không thể giải quyết được trong vòng ba mươi (30) ngày kể từ thời điểm phát sinh tranh chấp, vụ việc sẽ được đệ trình lên Ủy ban Trọng tài Thương mại và Kinh tế Quốc tế Trung Quốc tại trụ sở chính ở Bắc Kinh để giải quyết bằng trọng tài theo Quy tắc tạm thời của Ủy ban. của Thủ tục.Phán quyết do Ủy ban đưa ra sẽ là quyết định cuối cùng và ràng buộc đối với cả hai bên.
6. Ngày có hiệu lực
Hợp đồng mua bán này có hiệu lực kể từ ngày Bên bán và Bên mua ký Hợp đồng và hết hạn vào ngày/tháng/năm.
